CAC 40 8 317,98 +0,14%S&P 500 7 673,52 −0,58%VN-Index 1 486,50 +0,81%EUR/USD 1,1633 +0,05%Or 4 419 $ +0,56%clôture du 09/09

Lexpatrié français

La revue des Français établis en Asie du Sud-Est

PARIS --:--BANGKOK --:--PHNOM PENH --:--SAÏGON --:--KUALA LUMPUR --:--
136

Ressource

🇻🇳 Mémo fiscal Vietnam

Synthèse des règles d'imposition franco-vietnamienne à l'usage des expatriés.

Convention entrée en vigueur le 1ᵉʳ juillet 1994 · Non-signataire CRS
Catégorie Fiscalité bilatérale Élimination de la double imposition Échange d'infos / CRS
Revenus capitaux mobiliersDividendes
Art. 10
Imposition dans l'État de résidence du contribuable, mais retenue à la source également autorisée dans l'État de la société distributrice.Plafond retenue à la source : 15 %
Art. 22 — Méthode crédit d'impôt
  • Les revenus imposés au Vietnam restent déclarables en France.
  • Crédit d'impôt égal à l'impôt vietnamien payé, dans la limite de l'impôt français correspondant (RCM & intérêts).
  • Pour les autres revenus (fonciers, plus-values) : crédit d'impôt = impôt français sur ces revenus.
  • Crédit d'impôt égal à l'impôt payé en France, plafonné à l'impôt vietnamien correspondant.
Art. 24 et suivants
Échange de renseignements et assistance administrative prévus par la convention.
Pays non-signataire CRS
Revenus fonciersImmobilier direct
Art. 6
Imposition exclusive dans l'État de situation de l'immeuble. (Règle situs)
Crédit d'impôt selon Art. 22 (voir ci-dessus). Les revenus fonciers de source vietnamienne restent déclarables en France. Cf. Art. 24
Intérêts de créancesAssurance-vie, capitalisation
Art. 11
Imposition dans l'État de résidence du contribuable, mais retenue à la source également autorisée dans l'État source.Plafond retenue à la source : 10 %
Crédit d'impôt selon Art. 22 — catégorie RCM & intérêts (voir ci-dessus). Cf. Art. 24
Plus-valuesCession d'actifs
Art. 12
Imposition dans l'État de situation de l'immeuble. Imposition dans l'État de résidence du cédant.
  • Exception : si + 50 % de la valeur des titres provient de biens immobiliers → imposition dans l'État de situation.
Crédit d'impôt selon Art. 22 — inclus dans la catégorie plus-values. Cf. Art. 24
PensionsRetraites & rentes
Art. 17 — Privées
Imposition dans l'État de résidence du bénéficiaire.
Art. 18 — Publiques
Imposition dans l'État versant les rémunérations (État employeur).
Crédit d'impôt selon Art. 22 (voir ci-dessus). Cf. Art. 24
Régime matrimonial & Succession
Communauté réduite aux acquêts.
  • Meubles : loi du domicile du défunt.
  • Immeubles : loi de situation du bien.
Aucune convention franco-vietnamienne en matière successorale. Risque de double imposition sur le patrimoine immobilier local. Non couvert par le CRS.
⚠ Absence de convention successorale : Il n'existe pas de convention fiscale successorale entre la France et le Vietnam. La succession est régie par le droit commun applicable aux non-résidents : loi du domicile du défunt pour les meubles, loi de situation pour les immeubles. Un risque de double imposition existe sur les actifs détenus au Vietnam.
Avertissement : Les informations contenues dans ce document sont fournies à titre indicatif et pédagogique. Elles ne constituent pas un conseil juridique, fiscal ou patrimonial personnalisé et ne sauraient se substituer à une analyse de votre situation individuelle par un professionnel qualifié. La fiscalité internationale est susceptible d'évoluer ; il convient de vérifier l'actualité des textes applicables avant toute décision.